pour savoir comment une Bible d’étude peut être utilisée, il est utile de savoir d’abord quels sont les différents outils d’étude. Voici un bref glossaire des termes qui se rapportent à différentes caractéristiques de la Bible d’étude.
version de la Bible:
la version de la Bible est la traduction de la Bible de sa langue originale (Hébreu & Grec)—généralement en anglais. Il existe aujourd’hui une grande variété de versions bibliques. Certaines Bibles d’étude sont disponibles en plusieurs versions. Pour en savoir plus sur les versions de la Bible, voir à propos des traductions de la Bible.,
notes D’étude (Annotations):
presque chaque Bible d’étude a des « notes d’étude » au bas de la page. Ces notes commentent généralement des versets sélectionnés sur la même page. Le commentaire vise soit l’interprétation, soit l’application. L’interprétation du passage peut inclure des informations culturelles, historiques ou archéologiques utiles. En plus de l’interprétation, certaines notes d’étude sont écrites en pensant à la vie quotidienne du croyant. Puisque la Bible était destinée à être vécue, certaines notes discutent de la pertinence d’un verset spécifique pour notre foi et notre vie.,
Concordance:
une concordance est un type de recherche de mots ou de vers. Par exemple, si vous avez besoin de trouver un verset biblique important qui contient le mot « espoir », la concordance vous donnera une liste de versets qui contiennent le mot « espoir » dans cette version de la Bible (c.-À-D. La LSG, la LSG, la NIV, etc.).
références croisées:
ces notes utiles tentent de guider le lecteur vers d’autres passages de l’ancien et du Nouveau Testament qui sont pertinents pour le verset que vous lisez., Ils pourraient vous diriger vers une prophétie, un accomplissement de la prophétie, une citation ou allusion à un autre texte biblique, ou à un verset d’un sujet similaire. Les références croisées peuvent apparaître au milieu de la page (références croisées dans la colonne centrale) ou sur le côté de la page (références croisées dans la colonne latérale) ou à la fin du verset lui-même(généralement trouvé dans les Bibles compactes).
cartes et Graphiques In-text:
ces cartes et graphiques permettent aux lecteurs d’accéder facilement à des informations pertinentes pour un passage de l’écriture sur la même page., Cela permet au lecteur d’accéder à l’information en un coup d’œil au lieu de tourner à l’arrière de leur Bible. Les graphiques sont particulièrement utiles pour organiser une grande quantité d’informations qui peuvent être numérisées rapidement. Quand il s’agit d’une liste des miracles, des paraboles ou des voyages de Jésus, cet outil peut être très utile.
Word Studies:
Depuis que la Bible a été écrite à l’origine en grec, hébreu et araméen, nous avons dû traduire nos Bibles. Comme toute traduction, certaines nuances sont perdues, car l’anglais n’a pas toujours le moyen d’exprimer facilement des idées dans la langue d’origine., Les études de mots aident à faire ressortir une partie du sens plus complet de ce que l’original a transmis. Les études de mots sont fournies dans des Bibles d’étude telles que la Bible d’étude de mots hébreu-grec ou la Bible D’étude de référence de la chaîne Thompson.
Introductions et grandes lignes du livre:
ces introductions fournissent des informations sur l’auteur, le public auquel il a écrit, les principaux thèmes du livre, le but de l’écriture, la date de l’écriture et d’autres informations pertinentes. Ils nous donnent une idée des contextes des livres nous permettant de voir les livres plus que le public immédiat les a entendus pour la première fois., En outre, ces introductions comprennent un aperçu détaillé du flux du livre biblique. Cela permet au lecteur de scanner facilement le contenu du livre et d’avoir une idée du flux de pensée de l’auteur.
Leave a Reply