Viel von der hawaiianischen Sprache ist so schön, es hält Neulinge in ihren Spuren. Mahalo, kokua, pono, Keiki, kuleana—und wer würde jemals in der Lage sein, die ach so allgegenwärtige, sinnvolle-auf-mehreren-Ebenen Aloha vergessen?
Einige der folgenden Bilder teilen Fotos von Lagoon triggerfish, die den hawaiianischen Namen teilen, von denen einige nicht in Hawaii zu finden sind., Wir arbeiten immer noch daran, bessere Fotos von den Keilschwanz – oder rechteckigen Triggerfischen zu machen, die in unseren hawaiianischen Gewässern leben. Nackt mit uns!
Aber hören Sie den Namen von Hawaiis Staatsfisch—humuhumunukunukuapua ‚ a—und die Chancen stehen gut, dass Sie auf ganz andere Weise in Ihren Tracks gestoppt werden.,
Der 1984 als hawaiianischer Staatsfisch bezeichnete humuhumunukunukuapua ‚a—oder hawaiianischer Triggerfisch—erhielt seinen Spitznamen von den alten Hawaiianern wegen seines ausgeprägten Schnozzles (das Wort bedeutet wörtlich übersetzt“Triggerfisch mit einer Schnauze wie ein Schwein“).
Es besteht eine sehr gute Chance, dass Sie einen im Molokini-Krater unter anderen beeindruckenden Maui-Fischen sehen. Sein ansprechendes Aussehen macht den „Humu“ zu einem Wunder zum Nachdenken. Lebhaft gestreift, mit dem Mops einer Nase, hat es einen üppigen blauen Mund, dank Zähnen der gleichen Farbe, die nahe beieinander liegen., Und während Hawaiis andere bemerkenswerteste Fische—wie der Kumu oder der Ziegenfisch-in kleinen und großen Schulen reisen könnten, schwimmt der Humuhumunukunukuapua ‚ a oft einsam durch das Meer.
Faszinierende Fische!
Ein Teil dieses Grundes ist seine angeborene Natur. Ein Mitglied der Balistidae-Familie, die humuhumunukunukuapua ‚ a kann auf der kleineren Seite sein, aber es ist berüchtigt für sein aggressives Verhalten. Intolerant gegenüber anderen in ihrer Nähe—das sind oft flache äußere Rifflebensräume-sie sind dafür bekannt, Trost allein zu suchen, so wie sie dafür bekannt sind, andere Kreaturen mit ihren kräftigen Kiefern zu probieren, wenn sie lebhaft sind., An sich werden die Farben des Humus heller und seine ganze Haltung gesünder—ein gemeinsames Merkmal von Triggerfish, dessen Blässe verblasst und sogar trostlos wird, wenn er bedroht wird, schläft (was er auf seiner Seite erreicht) oder Unterwerfung demonstriert. Für diese aggression? Es wird nicht nur von anderen Meerestieren gefühlt: Es ist bekannt, dass es in Not quietscht oder grunzt und die Knöchel von Schwimmern beißt, die sich zu nahe an ihre unmittelbare Umgebung wagen. Es teilt auch seinen hawaiianischen Namen mit dem Lagoon Triggerfish (R. aculeatus.,)
Trotz des sehr hawaiianischen Geschmacks seines angenommenen Namens ist diese Umgebung der humuhumunukunukuapua ‚ a nicht in der Tat ursprünglich hawaiianische Inselgewässer., Einheimisch im Süd-und Zentralpazifik (wie Australien, das Rote Meer, die Philippinen und die Küste Afrikas), Der doppelspinnige Fisch (ein Merkmal, das es ihm ermöglicht, sich selbst zu komprimieren und in enge Spalten zu passen, wenn er bedroht ist), kam dennoch gut in hawaiianische Gewässer, wo er sich von wirbellosen Tieren wie Seeigeln ernährt, spröde Sterne, Schnecken, und Garnelen-was der humuhumunukunukuapua ‚ a entdeckt, indem er Luftstrahlen in das Wasser bläst, um im Wesentlichen aufzudecken, was im Sand ruht., Seine Augen-hoch auf den Kopf gestellt-bewegen sich unabhängig voneinander in einem Hauch evolutionärer Brillanz, der es ihm ermöglicht, das umliegende Riff nach Raubtieren wie Haien und Aalen zu durchsuchen. Und dieses Gefühl des Territorialismus? Es ist nicht nur Tauchern der menschlichen Überzeugung vorbehalten: Es ist bekannt, dass die Art jahrelang das gleiche Gebiet im Ozean einnimmt und Nester baut, zu denen ganze Harems von Weibchen gehören, während das Männchen „wandert“. (Es ist auch hier, dass die Weibchen ihre Eier vor Sonnenaufgang legen.)
Hawaiianische Legende
Abgesehen von der Wissenschaft ist der humuhumunukunukuapua ‚ a von Mythen durchdrungen., Nach hawaiianischer Folklore ist der Fisch—den die alten Hawaiianer in Körbe mit Süßkartoffeln und gekochtem Kürbis gelockt haben—der Geist eines formverändernden Häuptlings, eines teils menschlichen, Teils Schweins „Schwein-Kind“ namens Kama Pua ‚ a, Wer war mächtig genug, um den Regen und das Meer zu kontrollieren. Kama Pua ‚ a war berüchtigt dafür, Dörfer mit seiner Gewalt und seinem schweineähnlichen Verhalten zu plündern und floh auf die Große Insel, wo er kurz die Feuergöttin Pele heiratete. Aber Pele-entzündet von seinen grausamen Eigenschaften—geriet in intensive Kämpfe mit ihm, sie forderte große Lavaströme, er fordert den Aufstieg des Meerwassers., Nachdem Pele göttliche Hilfe von der Unterwelt erbeten hatte, zwangen sie Kama Pua ‚ a, vom Rand einer Klippe zu tauchen. Er wurde ein Fisch, als er den Pazifik betrat, und bis heute wird die dicke Haut des Humuhumunukunukuapua ‚ a seinem Ursprung zugeschrieben, da das Schwein-Kind-gewordene-Wasser-Exemplar Rüstung wachsen musste, um an Peles schwelenden Wellen vorbeizuschwimmen.
Zum Hawaii State Fish werden
Wenn es darum ging, einen State fish auszuwählen, schien der“ Picasso triggerfish “ für einige eine natürliche Auswahl zu sein., Wie Fox News es ausdrückte, ist ein Teil seiner Anziehungskraft, zusammen mit seiner historischen Bedeutung, seine „Niedlichkeit und Unberechenbarkeit. Der Humu wird nicht auf einer Speisekarte zu finden sein (und wie der Herausgeber von Hawaii Fishing News sagt, ist dies eine gute Sache—populärer Wildfisch wie Ulua könnte ein Problem darstellen, da der Staatsfisch „wenn Umweltschützer den Fisch vor Fischern schützen wollen“, was sich auf die Wirtschaft auswirkt); wurde in der Tat nie als appetitlich angesehen. (Sogar die ehemalige Gouverneurin Linda Lingle wies darauf hin, dass der Humu einst verwendet wurde, um hawaiianische Feuer zu befeuern—“nicht ihren Magen.,“) Andere argumentierten, dass es eine inapt Wahl für die Darstellung der Inseln war, dass es nicht endemisch nach Hawaii ist. Aber seine rechteckige Form, Rückenflosse, schillernde Schattierungen, geometrische Muster und faszinierende Qualitäten machten es zu einem Favoriten unter den Umfrageteilnehmern.
Der Fisch wurde zu einem der Symbole des Staates erklärt—er schloss sich den Reihen des Hibiskus (oder Pua aloalo), Hawaiis Staatsblume, und der schwarzen Koralle, seines Edelsteins, an., Humuhumunukunukuapua ‚ a erhielt eine Versuchsbasis von fünf Jahren (und, um zu bemerken, hawaiianische Schulkinder und Mitglieder des Waikiki Aquarium sammelten sich für seine Bezeichnung), als Süßwasser-Enthusiasten den staatlichen Gesetzgeber davon überzeugten, seine Amtszeit zu begrenzen. Im Jahr 2006-sechzehn Jahre nachdem der Fisch offiziell seinen königlichen Status verloren hatte, obwohl nur wenige zu bemerken schienen—wurde er als offizieller Schwimmer des Staates wieder eingesetzt, ein Titel, den er jetzt in Ewigkeit hält.
Und hana hou dafür: Humuhumunukunukuapua ‚ a hat sich zu einem beliebten Wahrzeichen von Hawaii., In den Klassenzimmern im ganzen Bundesstaat sind Fotos davon zu sehen. Die Musiker Weben es in Ihre Texte zu hören (Don Ho ‚ s My Little Grass Shack); Schnorchel Unternehmen tout Ihre Pracht. Sogar die Briten hatten eine Probe dieser betörenden Schönheit, als man einen Stint im Hastings Blue Reef Aquarium in East Sussex machte (was Experten der Daily Mail als „viel Persönlichkeit“bezeichneten…er eilt um den Tank und isst und filtert Sand immer so, als wäre er auf einer Mission, irgendwohin zu kommen“). Für die Inselbewohner selbst fängt der Fisch den ganzen Geist von Hawaii ein—unabhängig, atemberaubend und einzigartig.,
Leave a Reply