Herpangina (Español)

¿qué es herpangina?

Herpangina es una infección viral de la boca que en la mayoría de los casos es causada por una cepa particular del grupo a coxsackievirus, pero también por el grupo B coxsackievirus, echovirus y enterovirus 71. Afecta a los niños más comúnmente que a los adultos. El síntoma distintivo de la herpangina son pequeñas úlceras o lesiones similares a ampollas en el techo de la boca y en la parte posterior de la garganta, que a menudo son dolorosas. Generalmente se considera una condición no grave que normalmente desaparece en menos de 10 días., Los grupos de virus que causan herpangina son altamente contagiosos.

causas virales de herpangina

Herpangina es en la mayoría de los casos causada por una cepa particular del grupo a coxsackievirus, sino también por el grupo B coxsackievirus, echovirus y enterovirus 71. Coxsackievirus es un enterovirus, y está relacionado con poliovirus, echovirus, y otros enterovirus. Estos virus son comunes y se propagan por contacto humano a humano, objetos contaminados como manijas de puertas y cubiertos, infección por gotitas y agua contaminada.,

una enfermedad común relacionada con la herpangina es la enfermedad de manos, pies y boca (HFMD), que es causada por el coxsackievirus A16 y enterovirus 71. El Enterovirus 71 ha sido responsable de varios brotes en el Este y Sudeste de Asia, y está asociado con encefalitis, aunque esto es raro.

la enfermedad de manos, pies y boca es muy similar a la herpangina, causando síntomas similares, incluyendo llagas y lesiones. La diferencia entre herpangina y la enfermedad de manos, pies y boca se explica a continuación.,

síntomas de herpangina

síntomas de herpangina en bebés, niños pequeños y niños

los síntomas tempranos de herpangina son similares a otras infecciones virales que afectan la nariz y la garganta. Estos incluyen:

• Dolor de garganta
• Dolor al tragar
• Dolor de cabeza
• fiebre repentina
• Dolor de cuello
• inflamación de los ganglios linfáticos
• Pérdida de apetito
• babeo y/o vómitos

La Herpangina generalmente se considera una afección benigna, pero es posible que tenga complicaciones.,Uno de los mayores riesgos asociados con la afección es la deshidratación, causada por un individuo que rechaza alimentos o agua debido a molestias o falta de apetito. Los síntomas de deshidratación pueden incluir:

• fatiga
• Disminución de la micción
• boca seca.

si hay una sospecha de deshidratación, busque una opinión médica de inmediato.

los síntomas de herpangina normalmente desaparecerán dentro de 7 a 10 días. En los casos en que la fiebre alta o las úlceras no desaparecen después de cinco días continuos, se debe pedir consejo médico lo antes posible., ¿Le preocupa que su hijo tenga herpangina? Consulte la aplicación Ada para obtener una evaluación gratuita de los síntomas.

síntomas de la herpangina en adultos

aunque la herpangina es principalmente una enfermedad que afecta a los niños, los adultos también pueden contraerla. Es común que los padres contraigan herpangina de niños que están enfermos, pero afortunadamente la enfermedad no es más grave en adultos que en niños. Sin embargo, debido a que los niños no nacidos pueden verse afectados, puede ser motivo de preocupación si una mujer embarazada contrae herpangina; ver a continuación.,

Herpangina en adultos tiene los mismos síntomas que herpangina en niños. Estos incluyen:

• Dolor de garganta
• Dolor al tragar
• Dolor de cabeza
• fiebre repentina
• Dolor de cuello
• ganglios linfáticos inflamados
• Pérdida de apetito

Los adultos con herpangina generalmente no babean ni vomitan. Aunque estos síntomas son incómodos, herpangina en adultos tiene un buen pronóstico a menos que otras manifestaciones de infecciones por enterovirus estén presentes. Estos son raros, pero pueden incluir meningitis aséptica., Herpangina es mucho menos común en adultos y adolescentes que en niños. Herpangina en adultos dura unos diez días.

si una mujer embarazada contrae herpangina o enfermedad de manos, pies y boca, el virus puede afectar al feto. El bebé puede ser pequeño para su edad gestacional, tener bajo peso al nacer o nacer prematuramente si ha estado expuesto a herpangina en el útero. Si una mujer embarazada contrae herpangina, debe consultar a un médico lo antes posible.,

llagas y lesiones en herpangina

Herpangina es diferente de otras afecciones similares debido a las pequeñas ampollas,úlceras posteriores, que se forman en la parte posterior de la garganta. Estas úlceras comenzarán a aparecer dentro de los dos días posteriores a la infección inicial.

las llagas, también conocidas como lesiones o máculas eritematosas, se desarrollan hacia la parte posterior de la boca y la garganta. Son típicamente de color rojo claro y en la mayoría de los casos de menos de medio centímetro de diámetro., En la etapa posterior de la condición, las úlceras se pueden distinguir típicamente por su color gris claro y borde rojo. Estos pueden confundirse con úlceras bucales aftosas.

enfermedad de manos, pies y boca y herpangina

la enfermedad de manos, pies y boca no es lo mismo que herpangina, pero los cursos de cada enfermedad son bastante similares. Al igual que la herpangina, la HFMD tiende a afectar a los niños más pequeños, pero también puede afectar, más raramente, a los niños mayores y a los adultos. Algunos adultos pueden no mostrar síntomas de HFMD.,

Los síntomas de la enfermedad de manos, pies y boca en adultos pueden ser bastante graves, pero rara vez se presentan complicaciones. El virus puede causar inflamación en el corazón, los pulmones y el cerebro, que puede ser muy grave.

una de las diferencias más distintivas entre HFMD y herpangina es la erupción., La erupción en herpangina se limita a la boca, afectando:

• la parte posterior de la garganta
• El Paladar y el paladar blando
• Las amígdalas
• la úvula
• La lengua

en la enfermedad de manos, pies y boca, la erupción puede afectar:

• La Boca, incluyendo la lengua, el paladar, las amígdalas, la úvula y la parte posterior de la garganta
• Las manos y los pies
• Las rodillas y los codos
• Las nalgas y los genitales

a diferencia de la erupción causada por la varicela, la erupción causada por la HFMD no pica, aunque puede doler ligeramente., Las lesiones también suelen ser más pequeñas que las características de la varicela.

bueno saber: no se cree que la HFMD y la herpangina afecten a los niños no nacidos de las mujeres que contraen las enfermedades. Sin embargo, si la infección ocurre en las últimas tres semanas de embarazo, las mujeres deben ponerse en contacto con sus médicos sin demora.

causas de herpangina

Herpangina es en la mayoría de los casos causada por una cepa particular del grupo a coxsackievirus, pero también puede ser causada por el grupo B coxsackievirus, echovirus y enterovirus 71., Cada uno de estos virus es altamente contagioso y más común en niños menores de 7 años de edad. Los niños son más susceptibles a estos virus porque aún no poseen los anticuerpos que los defienden. Sin embargo, es posible que la afección afecte a una persona de cualquier edad.

la propagación de la herpangina y la enfermedad de la mano, pie y boca

normalmente, el virus se propaga cuando la materia fecal de un individuo infectado entra en contacto con el área de la boca. Esta materia fecal se puede llevar en las manos, así como enobjetos o superficies., El virus también se puede transmitir a través del aerosol de una tos o estornudo de una persona con herpangina. Lo mismo puede decirse de la enfermedad de manos, pies y boca. Los niños pueden verter el virus en sus heces durante algunas semanas después de que las llagas y lesiones se hayan curado, por lo que los miembros de la familia y los cuidadores deben tener cuidado de que todos mantengan una buena higiene personal y doméstica.,ntact con niños o adultos infectados debe:

• tenga especial cuidado de mantener la higiene de las manos al manipular pañuelos usados o pañales/pañales sucios
• La ropa, las sábanas y las toallas sucias usadas o usadas por las personas afectadas deben lavarse en agua caliente
• tenga cuidado de cubrirse la nariz y la boca mientras tose o estornuda
• tenga cuidado de no compartir platos, tazas o vasos, toallas o ropa de cama con alguien que esté o haya estado enfermo recientemente con HFMD o herpanginaevite perforar las llagas o lesiones, especialmente si están ampolladas, ya que el líquido en ellas contiene el virus.,

si le preocupa que usted o un ser querido pueda tener herpangina o enfermedad de manos, pies y boca, puede consultar la aplicación Ada para obtener una evaluación gratuita de los síntomas.**

diagnóstico de herpangina

las pruebas diagnósticas no suelen ser necesarias para identificar la herpangina. Aunque muchos de los síntomas del virus son comunes a otras afecciones, las úlceras son únicas, lo que significa que un médico podrá diagnosticar el virus con un simple examen y preguntas sobre otros síntomas e historial médico del individuo. El proceso para diagnosticar la enfermedad de manos, pies y boca es similar.,

tratamiento de Herpangina

la infección que causa herpangina generalmente desaparece sin ningún tratamiento en particular.No se necesitan antibióticos, porque la afección es causada por un virus. Sin embargo, hay tratamientos disponibles para aliviar los síntomas causados por la infección.

Los tratamientos más comunes para los síntomas de herpangina son:

• ibuprofeno: se usa para aliviar el dolor y disminuir la fiebre.
• acetaminofén / paracetamol: se usa para aliviar el dolor y disminuir la fiebre.,
• anestésicos: las pastillas para adormecer la garganta, los enjuagues bucales o los geles para la dentición pueden ayudar a reducir el dolor causado por la herpangina.
• líquidos: para evitar la deshidratación, es importante tomar muchos líquidos durante la infección y la recuperación. El agua y la leche fría generalmente se recomiendan, ya que son fáciles de tragar y pueden tener un efecto calmante. Los cítricos y las bebidas calientes deben evitarse porque pueden ser dolorosos de tragar.,

la aspirina debe evitarse como método de tratamiento, especialmente para los niños y adolescentes, que deben evitar la aspirina por completo a menos que un médico se lo pida.

preguntas frecuentes sobre Herpangina

P: ¿Pueden los adultos contraer herpangina?R: Sí, la herpangina puede ocurrir en personas de cualquier edad, aunque el virus es más común en niños menores de 7 años de edad.

P: ¿Hay algún remedio casero para herpangina?
A: hay algunos remedios caseros para tratar la herpangina, principalmente destinados a aliviar el dolor de úlceras en la boca o dolor de garganta. Uno de los más comunes es el uso de hielo., Aplique trozos de hielo directamente a la úlcera durante al menos 10 minutos dos veces al día. Esto debería ayudar a aliviar la hinchazón y disminuir el dolor. Al recuperarse de herpangina, hacer gárgaras con agua salada puede ayudar a que las úlceras bucales sanen.

P: ¿Cómo puedo evitar la propagación de herpangina?
A: para evitar la propagación de herpangina, aquellos que experimentan la condición deben evitar el contacto extendido con otros y quedarse en casa del trabajo o la escuela mientras se sienten mal. Al toser o estornudar, las personas deben tener cuidado de cubrirse la boca y la nariz, y asegurarse de lavarse bien las manos a intervalos regulares.,

p: ¿la herpangina presenta algún riesgo durante el embarazo?
A: Herpangina plantea un riesgo de efectos adversos durante el embarazo. Las mujeres preocupadas por la angina durante el embarazo deben consultar a un médico para obtener asesoramiento y tomar medidas preventivas para evitar el virus en primera instancia. Si está embarazada y le preocupa que pueda tener herpangina, consulte la aplicación Ada para obtener una evaluación gratuita de los síntomas.

P: ¿Puede herpangina causar una erupción cutánea?r: algunas infecciones enterovirales pueden causar erupciones en la piel, también conocidas como exantemas., Aunque el virus Coxsackie que causa la herpangina puede causar una erupción, es atípico y debe ser examinado por un médico.

p: ¿la herpangina está relacionada con el herpes?
A: A pesar de los nombres que suenan similares, herpangina y herpes no están relacionados. Ambas afecciones causan úlceras, llagas o lesiones, pero en diferentes lugares, además las dos afecciones son causadas por virus separados: herpangina por coxsackievirus (coxsackie a y B), enterovirus 71 y echovirus, y herpes por herpes simple 1 (HSV1) y 2 (HSV2).

A: ¿los enterovirus causan otras afecciones?,
P: los enterovirus son un grupo de virus que causan una variedad de enfermedades virales. Los dos enterovirus más comunes son el coxsackievirus y el echovirus. Otros de herpangina, los enterovirus también pueden causar enfermedad de manos, pies y boca (HFMD; ver arriba), pleurodinia epidémica y poliomielitis, entre otros trastornos infecciosos.

Otros nombres para herpangina

• faringitis vesicular Enteroviral

1. Healthline. «Herpangina.»4 de enero de 2016. Consultado El 11 De Julio De 2017. ↩

2. MedicineNet. «Herpangina.»21 de julio de 2015. Consultado El 11 De Julio De 2017., ↩

3. Medscape. «Enterovirus». 1 de marzo de 2018. Consultado El 28 De Junio De 2018. Manuals

4. MSD Professional Manuals. «Hand-Foot-and-Mouth Disease (HFMD)» (en inglés). Febrero de 2018. Consultado El 28 De Junio De 2018. centers

5. centros para el control y la prevención de enfermedades. «Hand, Foot, and Mouth Disease (HFMD): Causes & Transmission». 22 de diciembre de 2017. Consultado El 28 De Junio De 2018. Doctors

6. Doctors Health Press. «Herpangina: Symptoms, Causes, Diagnosis, and Treatments.»15 de junio de 2017. Consultado El 11 De Julio De 2017. ↩

7. aboutkidshealth., «Herpangina and Hand-Foot-and-Mouth Disease.»October 16, 2009. Consultado El 11 De Julio De 2017. Manuals

8. MSD Manuals Professional. «Herpangina». Febrero de 2018. Consultado El 28 De Junio De 2018. ↩

9. Patient.info.»enfermedad de manos, pies y boca». 9 de marzo de 2018. Consultado El 28 De Junio De 2018. centers

10. centros para el control y la prevención de enfermedades. «Hand, Foot, and Mouth Disease (HFMD): Signs & Symptoms». 22 de diciembre de 2017. Consultado El 28 De Junio De 2018. med

11. Medline Plus. «Herpangina.»7 de octubre de 2015. Consultado El 11 De Julio De 2017. ↩

12. NY Times., «Herpangina.»February 8, 2011. Consultado El 11 De Julio De 2017. Derm

13. DermNet New Zealand. «Infecciones enterovirales. Consultado El 11 De Julio De 2017. Manual

14. manual de MSD. «Overview of Enterovirus Infections.»Febrero, 2018. Consultado El 2 De Mayo De 2018. ↩