Si Henry David Thoreau estuviera vivo hoy en día, podría re-titularizar su obra más famosa «On Golden Pond.»
y se enojaría.
eso se debe a que Walden Pond, la joya una vez prístina que inspiró al naturalista y filósofo estadounidense a mediados de 1800, ha sido contaminada por generaciones de nadadores orinando en el agua, según un nuevo estudio.
tanto es así que está destruyendo el ecosistema y devastando la población de peces del estanque a unas 25 millas al oeste de Boston que Thoreau inmortalizó en su obra más conocida, «Walden; or, Life in the Woods.,»
«estos hallazgos sugieren que, aunque los esfuerzos de mitigación han reducido los aportes de nutrientes antropogénicos a Walden Pond, el lago no ha regresado a la condición previa al impacto descrita por Henry David Thoreau y puede volverse cada vez más vulnerable a nuevos cambios en la calidad del agua en un futuro más cálido y posiblemente más húmedo», advirtió el Dr. Jay Curt Stager, investigador del Paul Smith’s College en Adirondacks, y sus coautores.,
traducción: a pesar de algunos esfuerzos para limpiarlo, el agua no es tan pura como cuando Thoreau sumergió sus dedos en la bebida mientras acampaba en una cabaña en la orilla durante dos años, dos meses y dos días a partir de 1845.
el equipo de Stager reportó un aumento en los niveles de nitrógeno y fósforo del estanque, que se encuentran en los desechos humanos. Eso, a su vez, alimenta las algas que se extienden por el agua y bloquea los rayos del sol, que los peces también necesitan para sobrevivir.,
desde que se publicó el libro de Thoreau, el pintoresco estanque en Concord, Massachusetts, ha sido una meca turística y fue declarado Monumento Histórico Nacional en 1962.
en el siglo XIX, el «rey del hielo» de Boston, Frederic Tudor, cosechó hielo de Walden Pond y lo exportó a destinos sofocantes como Brasil e India.
Leave a Reply