V Létě roku ’69. Přistání na Měsíci, vraždy Mansona a Woodstocka během dvou týdnů. Zázrak, šok a radost., A letos, 50. výročí, tam byly pocty a dokumenty a Tarantino film, slaví, mytologizing, memorializing. Ale došlo k další prvořadé události, protože to léto ’69 se blížilo ke konci, jen čtyři týdny po Woodstocku a pouhých 100 mil jihovýchodně, ale zdánlivě svět pryč. 13. září 1969, v Brooklynské akademii hudby, se Arnold Schwarzenegger postavil vedle Sergia olivy a zrodila se moderní kulturistika.
WEIDER
V Weider verze, zrození Pana, Olympia v roce 1965 je prezentována jako světlo osvětlující temnou pustinu. A Joe řekl: „Ať je Olympia.“Zpětně se to může zdát. Konečně, byla tu jedna konečná soutěž. Pravda, jako obvykle, je kluzčí. No, pravdou je, že Joe Weider dostal kopanec do zadku. Ne, pokud jde o časopisy nebo doplňky nebo školení nebo všechny různé cvičení doodads prodal. Ne, Kanadský přistěhovalec, který tehdy žil v centru Manhattanu, nashromáždil své první jmění v 60.letech.,
Ale když to přišlo do soutěže, jeho byly vnímány jako druhý nejlepší. Jeho a jeho bratr Ben je Mezinárodní Federace kulturistů (IFBB) už jednou selhal—drze se narodil v Montrealu v polovině 40. let, to pokorně zmizel prakticky pro všechny z 50. let (další pravda vyříznuta z mytologie)—a po jeho návratu v roce 1959, jeho Mr. America a Mr., V prestižních AAU a NABBA originals se pohyboval minimálně deset let, Pepsi na koksu. Ani Joe Weider nedokázal prolomit uškrcení dlouho zavedených organizací.
ale snažil se. Proč ne jen vymyslet nové jméno? S panem Olympia, vzal na NABBA pro Mr. Universe jako bodybuilding konečný titul. Přesto, stejně velký jako první Pan o, Larry Scott, byl, více-legendární Reg Park vyhrál (znovu) NABBA pro Mr.U téhož roku. Soutěž NABBA měla 11 konkurentů, zatímco inaugurační Olympia mohla vyškrábat pouze tři., Mnozí věřili, že Bill Pearl byl svět je největší kulturista v polovině 60. let, v době, kdy steroidy byly transformaci postavě velikosti, ale ani jednou soutěžil v IFBB, a místo toho vyhrál NABBA Pro Mr. U čtyřikrát více než 15 let, včetně roku 1967.,
THEMYTH
Tento nový Olympia v New Yorku, zdálo se, jako téměř dodatečný nápad, jen výstava o minulosti champs, po diskutabilním IFBB Mr. America a Mr. Universe a Mr. World soutěžích, které předcházely ji na místo., Olympia nikdy neměla více než čtyři konkurenty v 60. letech a poté, co Sergio Oliva získal titul v roce 1967, vyděsil všechny potenciální soupeře a následující rok opakoval bez odporu—Skvělé pro něj, hrozné pro Olympii.
Oliva, kubánský uprchlík žijící v Chicagu, byl prvním šílencem kulturistiky. Šunka-jako ruce, jemný boky,objemné ramena, celkovou úroveň tloušťky nikdy předtím svědkem: 5’10,“240-libra muž známý jako „Mýtus“ podíval se cartoonish. Takže Weider a Olympiádabyl nejlepším kulturistou na světě v roce 1968,ale soutěž se stala doslova žádnou soutěží., Kde by mohl najít muže, který by zpochybnil mýtus?
ARNOLD
Austrianhick, kteří se obrátili 22 v roce 1968 byl dovádíme soutěží v Evropě. Samozřejmě, Weider to věděl. Překrývá purpurově Pacifiku, Arnold Schwarzenegger zdobily. července 1968 obálce Muscle Builder/Power,i když by ještě střílet s Weider fotograf nebo nastavit nohu v Americe.Uvnitř byl náhled (napsal Ben Weider) ’68 Olympia, které promiseda překvapení účastník: „má na sobě darkglasses a obrovský kabát, plášť jeho obrovské tělo., Převlečené vlasy mu ale příliš nepomáhají. Je v půli cesty, když někdo křičel: ‚To je Arnold Schwarzenegger!'“
Weider bratři byli tak zoufalí, pro konkurenční Olympia, byli snění v tisku. Zbožné přání článek nedostal jen detaily špatně (hořící blond vlasy!). Všechno se pokazilo., Právě v den, kdy Oliva vyhrál soutěž, která nebyla žádná soutěž, byl Arnold v Londýně, kde—téměř 6″ 2 “ a 254 liber—vyhrál v NABBA pro Mr.Universe, přestože skrýval abs pod pláštěm tuku. Proč dieta? Byl příliš velký na to, aby selhal.
Schwarzenegger acceptedWeider je nabídnout sbírat další, pokud nižší, Pane Vesmíru štítek, IFBB,v Miami, jen jeden týden po nástupu konečný titul NABBA. Konečně, Arnoldbyl v Americe. Potkal Joea Weidera. Ze zákulisí shadows sledoval, jak Sergio Oliva hostuje. Ale ztratil pana., U na mnohem menší butlean a leštěné Frank Zane, účinně snižuje NABBA a zvýšení theIFBB.
Arnolds podepsal smlouvu s Weiderem a přestěhoval se do Jižní Kalifornie. A Weider je magazinesbegan chrlit článek za sepsaných najatým, článek, reklama po senzační reklamu,o tom, jak Weider techniky a Weider výrobky byly transformaci této giantmound hlíny do dokončené sochy, všechny poprsí Mýtus v roce 1969 Mr. Olympia, nejočekávanější kulturistické soutěži všech dob.,
THEHOURS, NEŽ
13. září 1969. Brooklynská akademie hudby, ctihodný domovdo prvních pěti olympiád (a šestého v roce 1973). Pan Amerika a Pan vesmír, hojný s úzkostnými konkurenty, byli v raném věku předpojatí. Jejich finále a všechny pan Olympia soudě došlo ve večerních hodinách. Havinglost soutěže rok předtím, Arnold vstoupil do IFBB Mr U jako warmup na hlavní událost.
jako Rick Wayne (sám soutěží v Mr., U) líčil v Muscle Builder/Power, 28-letý Sergio Oliva byl „jeho obvyklé okázalé self; neposkvrněné chyba,“ oblečený v check oblek a dále zdobí „mod klobouk“ a kvanta zlaté šperky—a dokonce i více masivní než předtím. „Dneska něco uvidíš, babee. Řeknu ti, uvidíš, ale nebudeš tomu věřit. Nikdo tomu neuvěří, “ slíbil mýtus. „Nikdo tomu neuvěří!“
v čerpací místnosti předtímvesmír, vzduch hustý plážovou vůní dětského oleje, Wayne „přišel tváří v tvář „Frankensteinovi“ Joea Weidera a realitě., I v teplákové soupravě bylo bolestně zřejmé, že to nebyl Schwarzenegger, kterého jsem varoval před konkurencí v soutěži 1968 Pan Universe! Pryč byly ochablé, nafouklévzhled, objemná, krabicovitá střední část a bledá kůže…. Byl jsem nucen,bohužel, přiznat, že Joe Weider je prohlášení, že by zahájit novou Schwarzenegger kulturista světa byl jistě žádné plané vychloubání, ale promisewhich on držel!“240 liber, 23-rok-starý Rakušan byl lépe vyvážený,štíhlejší, a Kalifornie-opálený.,
V návaznosti na Mr. Universe by se předjímalo, Wayne zeptal Oliva názor theAustrian phenom. „Velmi dobře,“ odpověděl mýtus. „Velmi dobře, alepočkejte do večera. Nikdo tomu neuvěří.“
Soutěžící procházeli, jako invazní cirkusu, veselý slunečního světla, a to až Flatbush Avenue coupleblocks Junior je Restaurace, aBrooklyn instituce, známý pro své tvarohový koláč., Sedící u stejného stolu, Olivaa Schwarzenegger jedl s vysokým obsahem bílkovin a tuku: steaky, vejce,tvaroh, mléko. Oba Gulliver-jako přistěhovalci razzed navzájem v jejich hustěaccentted anglicky-Spanglish a germánský-každý svrchovaně věří budoucí washis.
SHOW
Jak se očekávalo, Arnold, který struckmerely tři pózy, dominuje Mr.Universe. Pak šel do zákulisí, aby se připravilpro svůj souboj s mužem, kterého jen napůl žertem nazval „Monstrum.,“
Ve své první autobiografii, Arnold:Výchova Kulturisty, Schwarzenegger vyprávěl: „vstoupil jsem thedressing pokoj tak, jak jsem chodil v everyplace poslední dobou, jako bych byl justtaking nad.“Ale pak viděl, jak Oliva pumpuje. „Bylo to tak otřesné, jako kdybych vešel do zdi. Hedestroyed mě. Byl tak obrovský, byl tak fantastický, že mě nenapadlo ho porazit. Přiznal jsem svou porážku a cítil jsem, jak se moje pumpa rozpadá. Snažil jsem se. Ale byl jsem tak vzat zpět můj první pohled na Sergio Olivathat myslím, že jsem se usadil na druhém místě, než jsme vyšli na jevišti.,“
vyprodaný dav roku 2100 bzučel, když emcee Bud Parker prohlásil: „Arnold Schwarzenegger nyní bude představovat titul pana Olympie 1969!“Rakouský Dub kráčel k sedmikráskám, stál nehybně, jak šelesty rostly, a pak zamkl v jeho přední dvojité bicepsy. Kroucení a otáčení póze po póze, odhalil postavu, kterou jen škádlil v Mr. vesmíru.,
Rick Wayne napsal: „Judgingby jejich ohromené reakce Schwarzenegger zobrazení, vypadalo to, že everyonein divadla byl Oliva fanoušek, který přišel se dívat na hrdinu zničit yetanother protivníka. Ale najednou byla přijata Schwarzeneggerova zprávahlasitý a jasný: „jsem ArnoldSchwarzenegger a Sergio Oliva se konečně setkal s mužem!’…Asmile pomačkaný jeho hezký obličej jako on hit ‚nejvíce svalové‘ pose, že torethe dům., Pak se uklonil a ignoroval výkřiky pro další, odešel do blízké temnoty křídel.“
Sergio Oliva přiměl medializovaný dav čekat, škádlit, svádět, než se objevil, mýtus ožívá, zejména větší než před rokem. Wayne napsal: „pohupoval se kolem pózující platformy, jako by na nějakou horkou melodii, kterou jen slyšel, vyhodil polibek svým věrným subjektům a hodil ty paže do té oh-tak-typicky Sergio módy. Moc! Zapomeň na to! Dej to na mě, zlato! Sergio Oliva si soutěž skutečně užíval., Svým vlastním beze slov, nenapodobitelným stylem, uklidňoval své publikum, že tě nezklamu, zlato.’Fantastická póza následovala ohromující pózu.“
to by obvykle bylo.Oba muži pózovali, soudci si vybrali vítěze. Konec. Zdá se, že je nyní zvláštní, když jsou pozice vedle sebe nezbytné pro posuzování rozhodnutí, ale nebylo tam žádné srovnání. Přesto, i když newyorský dav skandoval “ Sergio!“sudí nemohli rozhodnout, tak Schwarzenegger a Oliva byli povoláni zpět na pódium,společně.,
PRVNÍ POSEDOWN
„Dejte ‚je pár ofminutes,“ Parker oznámil, „myslím, že jsou čerpání.“Ale poté Schwarzenegger a pak Oliva sauntered na sedmikrásky. Když publikum křičelo na pózy, Oliva odstoupil a pokynul Arnoldovi.Challenger první, šampion Poslední. Newyorský dav ale převzal kontrolu. „Bothtogether!“někdo zařval a jiní se připojili ke sboru.,
Arnold udeřil své oblíbené dvojité bicepsy a pak se obrátil na Sergia. Oliva si přinesl sloupcovou pažipřehlav a zamčený ve své ochranné známce, ve tvaru písmene V, Victory pose. Boční hrudník byArnold a současně Sergio a pandemonium vypukly.
Robert Kennedy, budoucnost vydavatel MuscleMag, pak pokrývající soutěž pro Weider je Pan, America magazine, napsal: „tady byli dva velikáni kulturistiky, bok po boku, mačkání každou poslední kapku potu ze svých těl, každý překonat druhý pro čest vyhrát prestižní Mr.Olympia trophy z roku 1969, spolu s $1,000 první cenu. Nikdy nebyl více energie strávil dva sportovci přes tříminutový časový prostor, v každém sportu. Oliva a Schwarzenegger kroucení, ohýbání, napínání. To byl možná úplně první skutečně konkurenční kulturistika show někdy představil, protože oni byli vlastně pózuje společně., Simultánní double-biceps představuje, lat pomazánky, většina musculars a back shots. To vše za zvuku řvoucího davu nadšenců, kteří dělají vše pro to, aby jméno svého konkrétního favorita slyšeli nad roztříštěným potleskem. Nějak střecha zůstala na….Zde na jedné scéně, představující dvůr od sebe byly dvě nejširší ramena na světě; dvě největší truhly a dva největší páry svalových horních paží. To byla soutěžní kulturistika personifikovaná., Žádná sedativa, představující měkké hudbu—to bylo to—svaly pod napětí; skřípala zuby; mučen šlach, otoky žil, šklebící se tlamy a bílé klouby pěsti. Každý člověk vysává poslední kapky energie z jeho těla, ohýbání, kroucení, tryskání bariéru bolesti, ukázat více, než jeho protivník.“
„jen jsem se pořád usmíval a mlátil pózy,“ vzpomínal Arnold ve své autobiografii Total Recall z roku 2012. „Už jsem udělal to, k čemu jsem přišel, a byl jsem na tom mnohem lépe než před rokem. Přejel bych všechny kromě něj., Mohl bych si říct: ‚vedl sis skvěle, Arnolde, a dny Sergia jsou sečteny.“
Když Bud Parker oznámil “ pan Olympia 1969, Sergio Oliva!“Arnold okamžitě přijal krále. Joe Weider předal trojnásobnému panu Olympii stříbrnou desku a 1000 dolarů v hotovosti. Pak zajat lensman Jimmy Caruso v jednom z muscledom je nejvíce ikonické fotografie, Oliva tah jeho odměny, režie v konečné vítězství a představovat Arnold, dědic, dal úsměvem Weider, která, konečně, měl nejlepší soutěž na světě, ironický straně očí, jako by kreslení, zatímco myšlení, „To bude moje.,“
POSTSCRIPT
Sergio nikdy porazit Arnolda znovu. Následující září s ním přišel o titul Olympia. Arnold, který vyhrál sedm olympiád, už nikdy neprohrál. Pan Olympia byl, od toho večera do současnosti, konečná kulturistická událost. Hodnocení srovnání se stalo povinným a předpokládaná čtvrť se stala soutěžním základem., Joe Weider vybudoval impérium v příštích deseti letech jako čerpací železo a zejména jeho chráněnec Arnold Schwarzenegger se zvedl v popředí. Před padesáti lety, v létě 1969, v hledišti v Brooklynu, se zrodila moderní éra kulturistiky.
Leave a Reply