hur stor är covid-19-utbrottet som började denna vecka vid Susanvilles fängelser? Svaret på den frågan beror på din informationskälla.
fr.o. m. kl. 16.00 onsdag, Nov. 11, Lassencares.org, länets covid-19 rapporteringsbyrå, rapporterar 100 aktiva fall vid High Desert State Prison och fyra återhämtade fall. Webbplatsen rapporterar också åtta aktiva fall vid Federal Correctional Institution, Herlong med fyra Återvunna fall.,
Men California Department of Rättelser och Rehabilitering rapporter 228 aktiv fall och 224 nya fall inom de senaste 14 dagarna på HDSP, som i 5:20 pm torsdag, Nov. 12.
redan i juni väckte ett covid-19-utbrott vid de lokala fängelserna gemenskapsproblem. Dr Kenneth Korver, Lassen County ’ s Folkhälsoansvarig, förklarade en nödsituation 30 juni 2020., Den 25 juni skrev Brian Dahle, California First District State Senator, ” det är vår förståelse att utbrottet vid CCC började med en handfull interner överförda från San Quentin State Prison, som hade senaste negativa tester men inte karantän vid överföring … ”
Richard Egan, den offentliga informationsofficeren för länets incidentkommandot, svarade inte för kommentar efter deadline.
en offentlig informationsofficer på HDSP hänvisade lassennews.com till Dana Simas, pressekreterare för cdcr för kommentar via e-post.,
Simas svarade, ” cdcr och California Correctional Health Care Services (domstol utsedd Federal mottagare) svarar omedelbart på ökningen av positiva covid-19 fall vid High Desert State Prison., Detta inkluderar masstestning av den fängslade befolkningen, och som vårt protokoll beskriver, ökar obligatorisk personaltestning till varje vecka när en spik i fall rapporteras, skapar ytterligare isolering och karantänutrymme för dem som testar positivt eller identifieras som en nära kontakt och tillhandahåller N95 masker och annan personlig skyddsutrustning för alla som är isolerade och karantänenheter.
”innan de senaste positiva testresultaten, HDSP etablerat en Incident Kommandopost för att säkerställa kommunikation och samordning med vårdnad/verksamhet, hälso-och sjukvård, och gemenskapspartner., ICP har samordnat med Lassen County Department of Public Health dagligen sedan juli.
”anläggningen följer folkhälso-och hälsovårdsvägledning för den fängslade befolkningen i enlighet med CCHCS-vägledning. Dessutom följer det alla covid-19-protokoll för screening av anställda, social distansering och ytterligare sanitet av badrum och andra gemensamma områden.
”förflyttning av personal och fängslade personer inom institutionen har begränsats till en vid behov grund för att mildra den potentiella spridningen av COVID-19., Den fängslade befolkningen och personalen måste bära en ansiktsbarriär när de flyttar runt institutionen. CDCR-vårdnadshavare begränsas från att arbeta i flera bostadsenheter i ett försök att mildra potentiell spridning.
”välbefinnandet och säkerheten hos den fängslade befolkningen och personalen inom CDCR och CCHCS är vår högsta prioritet. CDCR och CCHCS kommer att fortsätta att arbeta nära med den domstolsutnämnda federala mottagare och folkhälsoexperter för att adressera COVID-19 vid HDSP.”
Lassennews.,com frågade Simas om källan till utbrottet,och hon hänvisade oss till Elizabeth Gransee av Cdcr-Kriminalvården. Gransee svarade inte på våra frågor via e-post efter deadline. Vi ville veta källan till utbrottet, var infekterade fångar överförs igen till Lassen Län fängelser, överföring verkar vara från personal till fångar eller intagna för personalen och gör CDCR har ett handtag på utbrottet eftersom fängelserna är stora arbetsgivare i både Lassen och Plumas län där COVID-19 infektion siffror är också kraftigt högre den här veckan.,
oro från familjemedlemmar
en intern familjemedlem (namn undanhållen) skrev oss, ”God morgon … Jag har en älskad hölls vid High Desert State Prison. Jag uppmärksammar det aktuella COVID-utbrottet på HDSP. Torsdag fick de sina två första bekräftade fall, från och med i morse finns det nu 162 fall. Detta beror på överföringar och personal som tar in viruset. Detta blir inte bara farligt för våra nära och kära inuti som många är hög risk, men också för samhället eftersom personalen kommer att fortsätta att gå in och Ut ur hög öken och samhället., Lassen och High Desert hade gjort stora hålla siffrorna nere, men på grund av CDCR: s försumlighet, fall är på uppgång. Jag är rädd att om vi inte tar ljus till detta, fall kommer bara att fortsätta att stiga in och ut ur hög öken. Snälla hjälp oss att få våra röster hörda för allas säkerhet. Tack.”
en annan familjemedlem (namn undanhållen) skrev, ” med de eskalerande COVID fallen i High Desert State Prison, kommunicerar cdcr med samhället? Officerare och personal kommer och går in i samhället.”
Leave a Reply