別にインド亜大陸の文化の多くを特徴付ける美しいサリーと金の宝石類から、ヒンドゥー教とジャイナ教の女性が身に着けている最も国際的に知られているボディ装飾品の一つは、額に眉の間に適用される赤い点であるビンディである。
“bindi”という用語は、滴または粒子を意味するサンスクリット語のbinduに由来しています。, インド全土で話されている多くの言語や方言のために、bindisはkumkum、sindoor、teep、tikli、bottuなど、他の多くの名前で知られていることに注意することが重要です。
ただし、地域や言語にかかわらず、装飾の背後にある意味は同じままです。
紀元前3000年頃、リシ-ムニ(ヒンドゥー教の古代の先見者)は、チャクラと呼ばれる集中エネルギーの領域の存在を記述したヴェーダを書いた。, 体の中心に沿って走る七つの主要なチャクラがあり、第六のチャクラ(ajnaチャクラ、”眉チャクラ”または”第三の目のチャクラ”と呼ばれる)は、ビンディが置かれ
サンスクリット語では、ajnaは”コマンド”または”知覚”と解釈され、直感と知性の目と考えられています。 ヴェーダによると、何かが心の目や夢の中で見られるとき、それはまたajnaによって見られます。, したがって、ビンディの目的は、このチャクラの力を強化することです,特に彼らの内側の知恵や教祖にアクセスする能力を促進することによって,彼らは世界を見て、真実で物事を解釈することができます,公平な方法だけでなく、彼らの自我を捨てると、彼らの偽のラベルを取り除きます.
ヒンドゥー教の伝統は、すべての人々が第三の内側の目を持っていることを保持してい 二つの物理的な目は外界を見るために使われ、三つ目は神に向かって内向きに焦点を当てています。 したがって、赤い点は信心深さを意味するだけでなく、神を自分の思考の中心に保つための絶え間ない思い出としても機能します。,
ビンディ、特に赤い色のものは、結婚の縁起の良い兆候としても役立ちます。 ヒンドゥー教の花嫁が夫の家の敷居を踏み越えると、彼女の赤いビンディは繁栄の到来を告げ、家族の最新の保護者として彼女に場所を与えると信 したがって、女性が死別したとき、彼女はもはや結婚との関連のために赤いビンディを身に着けていません。 せいぜい、彼女は彼女の額に黒い点を着るでしょう。
しかし、現代では、ビンディの象徴はもはや厳密に守られていません。, Bindisは今すべての形、サイズおよび色入って来、美の付属品として主として使用される。
これは、多くのハリウッドセレブ(ヴァネッサ-ハジェンズ、グウェン-ステファニ、セレナ-ゴメス)がファッションステートメントとしてビンディを身に着け始めた 伝統的なビンディを身に着けている文化を持ついくつかの個人は、この行為を批判しながら、単にインドの文化を受け入れる試みとしてそれを見る,
私の信念はこれです:あなたが飾りの背後にある宗教的、文化的な意味についての深い知識と一緒にあなたの額に宝石で飾られたbindiを持つCoachella しかし、あなたがドットの背後にある象徴を知らないか、それについて学ぶことを気にしないなら、あなたがそれを身に着ける理由はありません。 証明されるように、bindiはちょうど赤い点より多くである。
Leave a Reply