non solo… ma (anche)

Domanda

Xvtis dalla Georgia ha chiesto della costruzione non solo….ma (anche).

Risposta

La costruzione non solo….ma (anche) è chiamato una congiunzione correlativa. È usato per presentare due pezzi correlati di informazioni. Entrambe le informazioni vengono presentate dallo scrittore come sorprendenti o inaspettate, con la seconda ancora più sorprendente della prima., La prima informazione, che chiameremo, viene dopo non solo, e la seconda informazione, , viene dopo ma (anche), in questo modo:

non solo ….ma (anche)

Di seguito sono riportate alcune frasi con la costruzione non solo ….ma (anche). e sono sottolineati.

1. Lily mangia non solo fagiolini ma anche broccoli.
2. I candidati hanno fatto campagna non solo in Iowa, ma anche nel New Hampshire.
3. Non solo Samuel iniziò a suonare il pianoforte prima che potesse parlare, ma sua madre gli insegnò a comporre musica in tenera età.,

La regola più importante da ricordare sull’uso di questa costruzione è che e deve essere strutture parallele, in altre parole, la stessa parte del discorso, come negli esempi sopra. Nella frase 1, e sono entrambi nomi (fagiolini e broccoli). Nella frase 2 sono entrambe frasi preposizionali e nella frase 3 sono entrambe clausole principali. Anche se troverai sicuramente esempi che non seguono questa regola, molti grammatici, insegnanti di scrittura e scrittori insistono su questa regola, quindi è meglio seguirla, specialmente nella scrittura formale.

Spero che questo aiuti.