Nel canone della grande scrittura horror, Stephen King, Edgar Allan Poe, H. P. Lovecraft, Bram Stoker e Mary Shelley tendono a dominare il mestiere. Ma Mamma Oca non è troppo indietro. Sì, quella immaginaria grande dame di poesie per bambini ha un po ‘ di una striscia oscura, come dimostrano le teorie inaspettatamente sinistre che circondano le origini di queste 11 famose filastrocche.
1., BAA, BAA, BLACK SHEEP (1731)
Sebbene la maggior parte degli studiosi concorda sul fatto che “Baa, Baa, Black Sheep” riguarda la Grande Usanza, una tassa sulla lana introdotta nel 1275, il suo uso del colore nero e della parola “maestro” ha portato alcuni a chiedersi se ci fosse un messaggio razziale al suo centro. La sua correttezza politica è stata messa in discussione ancora una volta nella seconda parte del 20 ° secolo, con alcune scuole che lo vietano di essere ripetuto nelle aule, e altri semplicemente passando la parola “nero” per qualcosa ritenuto meno offensivo. Nel 2011, news.com.,au ha riferito sulla proliferazione di “Baa, Baa Rainbow Sheep” come alternativa.
2. GOOSEY GOOSEY GANDER (1784)
È difficile immaginare che qualsiasi rima con la frase “goosey goosey” nel suo titolo possa essere descritta come tutt’altro che feelgood. Ma in realtà è una storia di persecuzione religiosa, durante i giorni in cui i sacerdoti cattolici si nascondevano per dire le loro preghiere a base latina, un importante no-no all’epoca-nemmeno nella privacy della propria casa. Nella versione originale, il narratore si imbatte in un vecchio ” che non avrebbe detto le sue preghiere. Così l’ho preso per la gamba sinistra., E lo gettò giù per le scale.”Ahi!
3. JACK E JILL (1765)
Wikimedia Commons
Ammetterlo, è ingannato in giro con il testo di “Jack e Jill” un po’ di te quando eri più giovane, trasformando quello che si pensava fosse un innocente poesia in qualcosa di un po ‘ cattivo. Ma le sue origini non sono così pulite come probabilmente hai immaginato., Una delle teorie più comuni che circondano l’origine della storia è che si tratta di Luigi XVI di Francia e sua moglie, Maria Antonietta, che sono stati entrambi riconosciuti colpevoli di tradimento e successivamente decapitati. L’unico problema è che quegli eventi si sono verificati quasi 30 anni dopo “Jack e Jill” è stato scritto per la prima volta. La possibilità più probabile è che sia un resoconto del tentativo di re Carlo I di riformare la tassa sulle misure liquide. Quando il Parlamento ha respinto il suo suggerimento, ha invece fatto in modo che il volume è stato ridotto a metà e quarti di pinte, noto come jack e branchie, rispettivamente.
4., IL LONDON BRIDGE STA CADENDO (1744)
Wikimedia Commons
In 2006, Fergie ha ottenuto impertinente con alcuni dei testi di questo classico kid tune. Ma la canzone originale non era molto meglio. A seconda di chi chiedi, “London Bridge is Falling Down” potrebbe riguardare un attacco vichingo del 1014, un sacrificio di bambini o il normale deterioramento di un vecchio ponte. Ma la teoria più popolare sembra essere quella prima., Più specificamente: la presunta distruzione del London Bridge per mano di Olaf II di Norvegia qualche tempo nei primi anni del 1000. (”Presunto ” perché alcuni storici non credono che l’attacco abbia mai avuto luogo.) La popolarità della canzone in tutto il mondo è spesso citata come ulteriore prova che furono i Vichinghi a crearla, credendo di aver portato la melodia nei molti luoghi in cui viaggiavano. Oh, e tutta quella storia del sacrificio di un bambino?, Questa è un’idea che è anche spesso dibattuta (non ci sono prove archeologiche a sostenerlo), ma la teoria dice che per mantenere il London Bridge in posizione verticale, i suoi costruttori credevano che doveva essere costruito su una base di sacrificio umano, e che quegli stessi umani—per lo più bambini—avrebbero aiutato a sorvegliare il ponte e mantenere la sua robustezza. Che siamo abbastanza sicuri non è una pratica che ti insegnano alla scuola di architettura.
5., MARIA, MARIA, tutto al CONTRARIO (1744)
Wikimedia Commons
“Contrario” è un modo per descrivere un assassino psicopatico. Questa popolare filastrocca inglese, che recita come una sollecitazione per consigli di giardinaggio, è in realtà un racconto della natura omicida della regina Maria I d’Inghilterra, aka Bloody Mary. Fervente credente nel cattolicesimo, il suo regno come regina – dal 1553 al 1558-fu segnato dall’esecuzione di centinaia di protestanti., (Campane d’argento e conchiglie cockle sono dispositivi di tortura, non giardino accouterments.)
6. THREE BLIND MICE (1805)
“Three Blind Mice” è presumibilmente l’ennesima ode al regno di Bloody Mary, con il trio in questione ritenuto un gruppo di vescovi protestanti—Hugh Latimer, Nicholas Radley e l’arcivescovo di Canterbury, Thomas Cranmer—che (senza successo) cospirarono per rovesciare la regina e furono bruciati sul rogo per la loro eresia. I critici suggeriscono che la cecità nel titolo si riferisce alle loro credenze religiose.
7., EENY, MEENY, MINY, MO
No, non c’è nulla di particolarmente infiammatorio nelle linee “Eeny, Meeny, Miny, Mo, Cattura una tigre per il dito del piede.”Ma c’è se si considera che la parola “tigre” è uno sviluppo relativamente nuovo in questa rima di conteggio, in sostituzione della parola N. Anche con lo switch-out lirico, qualsiasi riferimento al poema ha ancora la capacità di offendere., Nel 2004, due passeggeri hanno citato in giudizio Southwest Airlines per inflizione intenzionale di stress emotivo e inflizione negligente di stress emotivo, a seguito di un incidente in cui un assistente di volo ha usato la rima in modo umoristico durante il decollo quando ha detto ai passeggeri: “Eeny meeny miny mo, Per favore siediti è ora di andare.”(La corte si schierò con la compagnia aerea.)
8. HERE WE GO ROUND THE MULBERRY BUSH (1840)
“Here We Go Round the Mulberry Bush” è spesso cantato come parte di un gioco per bambini. Secondo lo storico R. S., Duncan, un ex governatore della prigione di Wakefield in Inghilterra, la canzone è nata con le detenute di quell’istituzione di 420 anni, che venivano esercitate attorno a un albero di gelso. Che probabilmente non è la connotazione che il tuo sé di sei anni aveva in mente.
9. ROCK-A-BYE BABY (1765)
Un’interpretazione di questa famosa ninna nanna è che parla del figlio del re Giacomo II d’Inghilterra e di Maria di Modena., È opinione diffusa che il ragazzo non fosse affatto il loro figlio, ma un bambino che fu portato nella stanza del parto e spacciato come proprio per garantire un erede cattolico romano al trono.
10. RING AROUND THE ROSIE (1881)
Considerando che alcune delle filastrocche classiche di oggi hanno più di due secoli, ci sono spesso diverse teorie che circondano le loro origini—e non molte prove sonore su quale argomento sia corretto. Ma di tutti i presunti retroscena della filastrocca, “Ring Around the Rosie” è probabilmente il più infame., Anche se i suoi testi e persino il suo titolo hanno subito alcuni cambiamenti nel corso degli anni, la tesi più popolare è che il verso sing-songy si riferisce alla Grande Peste di Londra del 1665.”The rosie” è l’eruzione cutanea che copriva gli afflitti, l’odore da cui hanno tentato di coprire con “una tasca piena di posies.”La peste uccise quasi il 15 per cento della popolazione del paese, il che rende il verso finale -” Ceneri! Cenere! Cadiamo tutti ” – piuttosto auto-esplicativo.,
Ma Snopes etichetta questa lettura falsa, e cita folklorista Philip Hiscock con un suggerimento più probabile: Che la filastrocca probabilmente ha le sue origini “nel divieto religioso di ballare tra molti protestanti nel XIX secolo, in Gran Bretagna così come qui in Nord America. Gli adolescenti hanno trovato un modo per aggirare il divieto di danza con quello che è stato chiamato negli Stati Uniti il ‘play-party.”Le feste di gioco consistevano in giochi di anello che differivano dalle danze quadrate solo nel loro nome e nella loro mancanza di accompagnamento musicale. Erano molto popolari, e bambini più piccoli ottenuto in atto, pure.,”
11. LA VECCHIA MADRE HUBBARD (1805)
Wikimedia Commons
A molti, “Vecchia Madre Hubbard” non è affatto una madre—né una donna. Si ipotizza che il poema sia stato scritto come una presa in giro del cardinale Thomas Wolsey, il cui rifiuto di concedere l’annullamento al re Enrico VIII, in modo che potesse sposare Anna Bolena, portò alla sua caduta politica.
Leave a Reply