Dipartimento della Salute (Italiano)

Una copia dei fatti sulla Ricina è disponibile in formato Portable Document (PDF, 57K, 3pg.)

Che cos’è la ricina?

La ricina (segale-sin) è un veleno chimico presente nei semi di ricino. Come agente di terrorismo, la ricina può essere utilizzata come polvere, nebbia, pellet o può essere sciolta in acqua o acido debole. È una sostanza stabile e non si rompe facilmente nelle tipiche temperature interne o esterne.

Dove si trova la ricina e come viene utilizzata?

I semi di ricino vengono coltivati e lavorati in tutto il mondo per produrre olio di ricino., La ricina fa parte dei rifiuti “mash” prodotti quando viene prodotto l’olio di ricino. La ricina ha alcuni potenziali usi medici nel trattamento del cancro.

Come possono le persone essere esposte alla ricina?

L’esposizione accidentale alla ricina è altamente improbabile. Ci vorrebbe un atto deliberato per usarlo come veleno. Le persone possono essere avvelenate respirando nebbia di ricina o polvere. Le persone possono anche essere avvelenate inghiottendo cibo o acqua contaminati dalla ricina. La ricina può entrare nel corpo attraverso la pelle se combinata con determinate sostanze chimiche o se la pelle è danneggiata., Pellet di ricina, o ricina disciolta in un liquido, possono anche essere iniettati nei corpi delle persone. A seconda della via di esposizione (come l’iniezione), la quantità di ricina che si adatterebbe sulla testa di uno spillo potrebbe essere sufficiente per uccidere un adulto.

Poiché la ricina è un veleno chimico, la malattia che provoca non può essere diffusa da persona a persona. Tuttavia, il contatto con superfici contaminate da ricina o persone può trasferire questo veleno e causare malattie.

In che modo la ricina influisce sul corpo?

La ricina uccide le cellule nel corpo di una persona impedendo alle cellule di produrre le proteine di cui hanno bisogno.,

Quali sono i segni e i sintomi dell’esposizione alla ricina?

Gli effetti specifici dell’avvelenamento da ricina dipendono dal fatto che la ricina sia stata inalata, ingerita, toccata o iniettata.

Inalazione: entro poche ore dall’inalazione di quantità significative di ricina, i sintomi probabili sarebbero distress respiratorio (difficoltà di respirazione), febbre, tosse, nausea e senso di oppressione al petto. Può seguire una forte sudorazione, così come l’accumulo di liquidi nei polmoni (edema polmonare). Ciò renderebbe la respirazione ancora più difficile e la pelle potrebbe diventare blu., Infine, possono verificarsi bassa pressione sanguigna e insufficienza respiratoria, che porta alla morte.

Ingestione: se qualcuno ingerisce una quantità significativa di ricina, svilupperebbe vomito e diarrea che possono diventare sanguinosa. Può verificarsi una grave disidratazione, seguita da bassa pressione sanguigna. Altri segni o sintomi possono includere allucinazioni, convulsioni e sangue nelle urine. Entro diversi giorni, il fegato, la milza e i reni della persona potrebbero smettere di funzionare e la persona potrebbe morire.

Contatto con la pelle e gli occhi: la ricina in polvere o in forma di nebbia può causare arrossamento e dolore alla pelle e agli occhi.,

Iniezione: l’iniezione di una quantità letale di ricina provoca prima il cedimento dei muscoli e dei linfonodi vicino al sito di iniezione. Alla fine, il fegato, i reni e la milza smettono di funzionare e c’è un sanguinamento massiccio dallo stomaco e dall’intestino, con conseguente morte per insufficienza multiorgano.

La morte per avvelenamento da ricina potrebbe avvenire entro 36-72 ore dall’esposizione. Tuttavia, la morte per avvelenamento da ricina probabilmente non si verificherà se la vittima vive più di 5 giorni senza complicazioni.

Cosa può fare se pensa di essere stato esposto alla ricina?,

L’avvelenamento da ricina è altamente improbabile. Nessun test ampiamente disponibile esiste per confermare che una persona ha ricina nel loro corpo. Se sospetti di essere stato esposto alla ricina, fai i seguenti passi:

• Allontanati rapidamente dall’area in cui ritieni di essere stato esposto.
  • Se sei vicino a un rilascio di ricina, i coordinatori di emergenza possono dirti di evacuare l’area o di “ripararti sul posto” all’interno di un edificio per evitare di essere esposto alla sostanza chimica. Per ulteriori informazioni sull’evacuazione durante un’emergenza chimica, vedere Informazioni sull’evacuazione (http://www.bt.cdc.gov/planning/evacuationfacts.asp)., Per ulteriori informazioni sulla protezione in atto durante un’emergenza chimica, vedere Informazioni sulla protezione in atto (http://www.bt.cdc.gov/planning/Shelteringfacts.asp).
• Togliere qualsiasi abbigliamento che può avere ricina su di esso.
  • Gli indumenti che vengono rimossi sopra la testa (come t-shirt e maglioni) dovrebbero invece essere tagliati fuori dal corpo, per evitare ulteriori esposizioni.
• Lavare la ricina dalla pelle con grandi quantità di acqua e sapone.
  • Rimuovere le lenti a contatto e metterle con gli indumenti contaminati. Non rimettere i contatti negli occhi (anche se non sono contatti usa e getta)., Gli occhiali possono essere indossati dopo averli lavati con acqua e sapone.
  • Non usare candeggina sulla pelle.
• Posizionare i vestiti all’interno di un sacchetto di plastica e sigillare il sacchetto.
  • Smaltire i tuoi vestiti in questo modo ti aiuterà a proteggere te e le altre persone da eventuali sostanze chimiche che potrebbero essere sui tuoi vestiti.
  • Non maneggiare i sacchetti di plastica da soli. Attendere le istruzioni su chi contattare per lo smaltimento dei sacchetti di plastica.
• Consultare immediatamente un medico. Componi il 911 e spiega cosa è successo.

Come viene trattato l’avvelenamento da ricina?,

Non esiste antidoto per la ricina. L’assistenza medica tempestiva è fondamentale. L’avvelenamento da ricina viene trattato dando alla vittima cure di supporto per ridurre al minimo gli effetti dell’avvelenamento. La cura potrebbe includere misure come aiutare la vittima a respirare e somministrare liquidi e farmaci per via endovenosa per trattare convulsioni e bassa pressione sanguigna.

Come puoi ottenere maggiori informazioni sulla ricina?

Contattare uno dei seguenti: