San Juan Capistrano (Français)

San Juan Capistrano, ville, comté D’Orange, Californie du Sud, États-Unis situé près de la côte Pacifique, il se trouve à mi-chemin entre San Diego et Los Angeles. Septième de la chaîne californienne des 21 missions franciscaines, La Mission San Juan Capistrano a été fondée en 1776 par le Père Junípero Serra et nommée en l’honneur du Croisé Napolitain Saint Jean De Capistrano. La mission a été construite de 1797 à 1806 et a été gravement endommagée en 1812 par un tremblement de terre qui a détruit son église cruciforme et tué 29 personnes., L’église reste une ruine émiettée avec des arches, un quadrilatère et un jardin; il y a cependant eu une restauration des bâtiments de la mission, y compris la Chapelle en adobe Serra (toujours utilisée). La colonie a grandi autour de la mission, qui a acquis une renommée grâce à ses hirondelles qui, réputées, s’envolent le jour de la Saint-Jean (23 octobre) et retournent « miraculeusement” à leurs nids de mission le jour de la Saint-Joseph (19 mars). Leur départ et leur retour sont célébrés par des fêtes., La ville est peuplée en partie par les descendants des premiers colons espagnols, Mexicains et Indiens; elle a connu un développement résidentiel important au cours des dernières décennies du 20ème siècle. La forêt nationale de Cleveland est à l’est de la ville et de nombreuses plages sont à proximité. Inc. 1961. Pop. (2000) 33,826; (2010) 34,593.