programme Lifeline

rabais pour les clients à faible revenu

Nous comprenons que nos clients font parfois face à des défis financiers, et quand ils le font, nous sommes prêts à aider. Le programme Lifeline de Tucson Electric Power offre un rabais mensuel de 18 $aux clients admissibles à revenu limité qui ont besoin d’aide pour payer leur facture d’électricité.

TEP travaille également avec des partenaires communautaires pour fournir une aide d’urgence au paiement des factures aux clients admissibles., En plus des fonds versés par TEP et nos clients, ces fournisseurs peuvent accéder aux fonds d’aide fédérale à l’énergie et à l’aide d’urgence fournie par le biais de la loi CARES pandemic relief Act approuvée plus tôt cette année.

en décembre 2020, la ville de Tucson a fourni 500 000 $à TEP par le biais de son Fonds de résilience We Are One/Somos Uno pour aider à payer les soldes en souffrance des clients à faible revenu admissibles. TEP a réparti les fonds entre tous les clients admissibles ayant des soldes en souffrance et a appliqué les crédits automatiquement en décembre., Les crédits étaient limités aux résidents de la ville de Tucson ou de South Tucson qui étaient inscrits au programme Lifeline de Tep à partir de décembre. 17, 2020.

Plus d’informations sont disponibles auprès de la ville de Tucson et du comté de Pima.

êtes-vous admissible?

des rabais sont offerts aux clients qui répondent à des critères d’admissibilité spécifiques:

• Vous êtes un client résidentiel actuel.
• votre compte utilitaire est à votre nom.
• Vous êtes le résident principal du compte., Family Size Monthly Income at or Below: 1 $2,147 2 $2,903 3 $3,660 4 $4,417 5 $5,173 6 $5,930 7 $6,687 8 $7,443

  The figures above reflect 200 percent of the federal poverty guidelines (effective Jan., 13, 2021). Les participants au programme Lifeline doivent présenter une nouvelle demande chaque année.