The Reality of the Mirage in the Mojave Desert
by: Cecilia Mialon
Free the Mojave Dolphins
Free the Mojave Dolphins, un grupo de Facebook que se centra en difundir la conciencia de los delfines cautivos en el Mirage Hotel en Las Vegas, NV, realiza demostraciones y eventos regulares, pero la difícil situación de estos delfines necesita más atención a esta situación perturbadora.
El espejismo en medio del desierto de Mojave no es un espejismo en absoluto. Es la realidad., Los delfines mueren regularmente, justo ante nuestros propios ojos, y MGM Entertainment necesita escuchar sobre ello y retirar a estos delfines a un santuario de plumas marinas.
este espejismo no es el paraíso tropical donde los turistas vienen a relajarse y jugar como alude. Este espejismo es la ilusión de turistas felices jugando, restaurantes de renombre mundial, grandes producciones de entretenimiento, spas y nadar con delfines. Una realidad común entre todos estos attractions…it hace mucho calor aquí.
Los Delfines del Hotel Mirage. Las Vegas de Martyn Stewart en Vimeo.,
un calor ineludible
en medio del sol intensamente caliente, el aire seco del desierto y la contaminación se encuentra una franja manufacturada de casinos y complejos hoteleros masivos. Cada uno tiene sus propias ilusiones. Desde París e Italia hasta Nueva York y Polinesia, Las Vegas es el epítome de una ilusión óptica. Gente de todo el mundo viene a participar en esta ilusión. Cuando un taxi pasa con un anuncio de delfines en el casino Mirage, la mayoría de la gente tiene que mirar dos veces.,
La mayoría de los turistas ni siquiera son conscientes de que actualmente hay diez delfines nadando en círculos, esperando perezosamente en puertas cerradas, varándose, aburridos y estresados más allá de la comprensión justo aquí, en medio del desierto de Mojave. Los mamíferos marinos tropicales en medio del desierto, a miles de kilómetros de su hogar natural en el Océano Atlántico, pueden ser una sorpresa para muchos, pero su bienestar también será una sorpresa. Realmente se han estado muriendo por entretener for durante las últimas dos décadas.,
los Delfines en el Mirage esperando en la puerta. Foto Cortesía de Free the Mojave Dolphins.
una sentencia de veinticuatro años
El complejo temático polinesio conocido como ‘el espejismo’ ha mantenido a los delfines cautivos durante los últimos veinticuatro años. Veintidós delfines han sido confinados a una vida de existencia antinatural y trágica desde la apertura del «hábitat» en 1990. Doce han perecido incluyendo bebés y cuatro capturados en estado salvaje. Esa es una asombrosa tasa de mortalidad del 55% que le da a la instalación el apodo de»la piscina de la muerte de los delfines»., los delfines que han muerto allí desde su apertura en 1990:
* Bribón – edad 4 – Muerte desconocida
* Darla – de 18 años de edad – Murieron a causa de la pancreatitis crónica
* Squirt – a los 15 años de edad – Murieron a causa de dolencia respiratoria
* Picabo – de 18 años de edad, Murió de repente interna, la lágrima en su estómago
* Bugsy – 3 años de edad – Murieron a causa de absceso pulmonar
* Sin nombre – Muertos
* Sin nombre – 2 semanas de edad la pantorrilla – murió de un edema pulmonar
* Sigma – de 32 años de edad, Murió de insuficiencia cardíaca
* Banjo – de 32 años de edad, Murió de insuficiencia cardíaca
* Merlin – 40 años de edad (estimación) – murió de neumonía
* Sage – la edad de 11 – muerte desconocida
* San, Pimienta – edad 2-infección pulmonar
las causas de una tasa de mortalidad tan alta se debe principalmente a enfermedades relacionadas con el estrés y tal vez las temperaturas extremas de verano tan altas como 118 grados. Nunca sabremos exactamente cómo esta instalación ha fallado en mantener vivos a estos delfines. Podría ser que no haya sombra permanente contra el sofocante sol del desierto. Pueden ser escombros extranjeros que encuentran su camino más allá de la barricada de 16 pulgadas entre el público de observación y los tanques de delfines.
Dolphin mostrando señales de la viruela., Foto Cortesía de Free the Mojave Dolphins.
muchos de los diez delfines existentes muestran signos obvios de estrés. El Poxvirus, una enfermedad que normalmente entraría en remisión, corre desenfrenado entre los delfines probablemente debido a su creciente ansiedad. Las señales son demasiado obvias como para ignorarlas, ya que están tumbadas en las puertas, encorvadas, perseguidas agresivamente y confinadas en recintos apenas legales., En los altavoces superiores, se aconseja repetidamente a los clientes que vean la piscina donde los delfines están siendo entrenados activamente para no llamar la atención sobre los signos obvios de comportamiento compulsivo y metódico que estos delfines muestran regularmente. No hay manera de duplicar adecuadamente cualquier forma de entorno natural para los delfines en cautiverio, pero el Mirage se destaca por sus pobres instalaciones.
dónde esconderse
Esta instalación ha sido capaz de deslizarse a través de sus inspecciones del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) sin darse cuenta., Una piscina en particular está dentro de las escasas directrices del USDA por un pie para albergar a tres delfines. No hay una estructura de sombra permanente; por lo tanto, los delfines no tienen opción para la sombra del sol del desierto de 11:30 a.m. a 4:30 p. m. en las piscinas Central y trasera.
mientras los clientes que participan en el programa «entrenador por un día» participan en una diversión sin delfines en la piscina, cuatro de los delfines machos más grandes se trasladan a un pequeño canal para esperar., El área de observación submarina no está supervisada ni hay nada publicado para evitar que los clientes acosen continuamente a los delfines golpeando y golpeando el vidrio. No hay folletos educativos distribuidos, y los empleados escupen pequeñas cositas de información genérica y en su mayoría inútil sobre cada delfín y lo maravillosos que son sus trucos de circo.,
no es sorprendente que hablando a los jefes de MGM que están mínimamente informados sobre lo que realmente sucede en la exhibición de delfines en el Mirage y, a partir de ahora, no tienen planes para cerrarlo o detener su programa de cría.
Una de las crecientes protestas mensuales fuera del Hotel Mirage en Las Vegas.
una voz para los sin voz
en Free the Mojave Dolphins te instamos a usar tus palabras, tus acciones y tu convicción para poner fin a estas crueles ilusiones de una vez por todas., Únete a nuestra página para los próximos eventos y actualizaciones sobre lo que está sucediendo con esta triste situación. Tenemos algunos eventos emocionantes por venir, y necesitamos su ayuda para presionar a MGM. Su CEO Jim Murren es un conocido predicador de la educación y de hacer lo que es»correcto». Tal vez todo lo que necesita es un poco de Educación para tomar la decisión correcta? Estos delfines no pertenecen a pequeñas piscinas cloradas en Florida, Texas o California. Ciertamente no pertenecen al desierto de Nevada.
Puede usar esta plantilla de carta para enviar a MGM pidiéndoles que cierren la «piscina de muerte de delfines» de una vez por todas.,
o escriba su propia carta educada o envíe un correo electrónico a:
Yvette Monet
MGM Resorts Public Affairs
3600 Las Vegas Blvd. Sur
Las Vegas, NV 89109
702-491-6426
Comuníquese con el Mirage directamente
#Tweet4Dolphins
#FreeMojaveDolphins
Firmar estas Peticiones!
Leave a Reply