John Smith (Español)

John Smith, (bautizado el 6 de enero de 1580, Willoughby, Lincolnshire, Inglaterra-fallecido el 21 de junio de 1631, Londres), explorador inglés y líder de la colonia de Jamestown, el primer asentamiento inglés permanente en América del Norte. Smith desempeñó un papel igualmente importante como cartógrafo y escritor prolífico que describió vívidamente la abundancia natural del nuevo mundo, despertando el apetito colonizador de los posibles colonos ingleses.

Smith creció en la granja de su familia y fue aprendiz en su adolescencia de un rico comerciante., A los 16 o 17 años su espíritu aventurero encontró una salida en los campos de batalla de la Europa continental, donde luchó por los Países Bajos en su guerra de independencia de España. Después de haber regresado a Inglaterra en 1599, pasó cerca de dos años leyendo textos militares clásicos y estudiando equitación. Luego viajó a Hungría en 1601 como mercenario para unirse a las fuerzas austriacas que luchaban contra el Imperio Otomano; avanzó al rango de capitán. Capturado por el enemigo al año siguiente y llevado a Turquía, escapó a Rusia y regresó a Inglaterra en 1604 o 1605., Luego se unió a un grupo que se preparaba para establecer una colonia inglesa en América del Norte. Cuando se concedió una carta real a la Compañía de Virginia de Londres, Smith y otros 100 colonos liderados por Christopher Newport zarparon el 20 de diciembre de 1606.

el 26 de abril de 1607, los viajeros llegaron a la Bahía de Chesapeake, y el 14 de Mayo desembarcaron en lo que se convertiría en Jamestown. La Compañía de Virginia había nombrado a Smith para el Consejo de gobierno de siete miembros de la colonia., Su relación con los otros líderes de la colonia era generalmente antagónica, su enfoque estaba en los medios prácticos de supervivencia en el desierto en lugar de en los privilegios personales y el estado. Comerció por maíz con los indios locales y comenzó una serie de viajes por el río que más tarde le permitieron dibujar un mapa notablemente preciso de Virginia. Mientras exploraba el río Chickahominy en diciembre de 1607, él y su grupo fueron emboscados por miembros del Imperio Powhatan, que dominaba la región. Finalmente fue llevado ante su Emperador, El Jefe Powhatan, también conocido como Wahunsenacah., Según el relato de Smith, estaba a punto de ser ejecutado cuando fue salvado por la joven hija del jefe de 10 u 11 años, Pocahontas, quien se colocó entre él y sus verdugos.Smith se convirtió en Presidente de la colonia de Jamestown el 10 de septiembre de 1608. Llevó a cabo entrenamiento militar y continuó asegurando maíz de los indios por el comercio. Requirió una mayor disciplina de los colonos, anunciando una política que » el que no va a trabajar no eate (excepto por enfermedad que ser discapacitado).»Los colonos habían sido alimentados previamente de un almacén común, trabajaran o no., Bajo la dirección de Smith, se hicieron pequeñas cantidades de alquitrán, brea y ceniza de jabón, se cavó un pozo, se construyeron casas, se pescó regularmente, se sembraron cultivos y se construyeron fuertes periféricos. La colonia tuvo poca pérdida de vidas durante su presidencia, en comparación con el enorme sufrimiento y la mortalidad de los años antes y después de su gobierno. En sus relaciones con los Nativos Americanos, El enfoque de Smith difería de los de los conquistadores españoles y los colonos ingleses posteriores. Smith optó por mantener a raya al Imperio Powhatan a través de la psicología, la diplomacia y la intimidación, no de la masacre., Creía que los ingleses podían evitar el derramamiento de sangre proyectando una imagen de fuerza. Cuando Smith fue herido por un incendio en su bolsa de pólvora en septiembre de 1609, se vio obligado a regresar a Inglaterra.

todavía ansioso por explorar y establecerse en América, Smith hizo contacto con la compañía Plymouth y navegó en 1614 hasta el área que llamó Nueva Inglaterra, trazando cuidadosamente la costa desde la Bahía de Penobscot hasta Cape Cod. En otro viaje exploratorio al año siguiente, fue capturado por piratas y regresó a Inglaterra después de escapar tres meses más tarde. En 1617 hizo un último intento de colonización, pero sus barcos no pudieron salir del puerto durante tres meses por falta de vientos, y nunca zarpó.,

Smith abogó por el asentamiento inglés de Nueva Inglaterra por el resto de su vida, pero nunca volvió a ver Norteamérica. Sus escritos incluyeron descripciones detalladas de Virginia y Nueva Inglaterra, libros sobre náutica y una historia de la colonización inglesa. Entre sus libros se encuentran a Description of New England (1616), una contraparte de su mapa de Virginia con una descripción del país (1612); The Generall Historie of Virginia, New England, and the Summer Isles (1624); y The True Travels, Adventures, and Observations of Captain John Smith in Europe, Asia, Africa, and America (1630)., Los colonos de Mayflower de 1620 trajeron sus libros y mapas con ellos a Massachusetts. Smith murió de una enfermedad no registrada a mediados de 1631, a la edad de 51 años,en la casa de Londres de Sir Samuel Saltonstall, un amigo.

durante los años fundadores de los Estados Unidos a finales del siglo XVIII y principios del XIX, Smith fue ampliamente considerado como un observador confiable, así como un héroe nacional. Thomas Jefferson lo describió como » honesto, sensato y bien informado.»Algunos historiadores han sostenido que Smith era propenso a la autopromoción en sus escritos., Sin embargo, sus escritos son notablemente generosos al dar crédito a otros que ayudaron a la colonia a sobrevivir, y los estudiosos han confirmado detalles factuales de su escritura autobiográfica.

El relato de Smith sobre su rescate por Pocahontas en 1607 ha sido particularmente controvertido. Algunos eruditos creen que podría haber malinterpretado el evento – que podría haber sido una ceremonia de adopción en lugar de una ejecución prevista—y otros sostienen que él inventó el incidente directamente. Con respecto a la veracidad del relato de Smith, se ha argumentado que tenía pocas razones para inventar tal episodio., Debido a que Smith fue el único testigo ocular inglés del incidente y los Testigos de Powhatan no dejaron ningún registro escrito, el debate sobre el incidente nunca se resolverá de manera concluyente.