Hai mai provato a mettere su un accento britannico? È probabile che l’accento che stai cercando di copiare sia “Received Pronunciation”, o inglese standard, noto anche come inglese della regina. Pronuncia ricevuta, o RP, è ciò che la maggior parte dei non-inglesi sono abituati a sentire come un accento britannico, spesso quando si accende la BBC o World Service.
Ma si chiama inglese della regina per una ragione – quasi nessuno nel Regno Unito a parte la Regina parla in questo modo. Ecco un piccolo assaggio da Sua Maestà.,
La verità è che, sebbene possa essere chiamato inglese standard, è tutt’altro che standard. Le Isole britanniche sono composte da molti, molti accenti e dialetti diversi-più di 37 dialetti all’ultimo conteggio. Un dialetto è una varietà di una lingua che differisce dalla lingua standard, in questo caso RP. Dialetti possono variare a livello regionale-a seconda di dove nel paese una persona è da, così come socialmente.
Ecco una guida per solo alcuni di questi dialetti britannici, che siete sicuri di incontrare in qualsiasi viaggio nel Regno Unito., Londra in particolare, attirando persone da tutto il Regno Unito per vivere e lavorare, è un melting pot di tutti questi diversi dialetti.
La British Library ha una fantastica risorsa online per chiunque interessi in Gran Bretagna unica gamma diversificata di accenti e dialetti. È possibile cercare per contea, o per mappa, per scoprire come la gente parla in tutto il paese.
Non abbiate paura di provare diversi dialetti da soli., Copiandoli da soli otterrai una migliore comprensione quando li senti – e con un po ‘ di pratica sarai in grado di indovinare da dove viene una persona nel Regno Unito solo dal loro accento. In realtà è molto divertente, poiché questi dialetti variano così tanto. In bocca al lupo!
Tipi di accenti britannici
Cockney
Questo è uno dei dialetti più famosi del Regno Unito, e va di pari passo con Londra. E ‘ nato come il dialetto delle classi lavoratrici di Londra, soprattutto nel più povero East End della città. Il dialetto Cockney ci ha anche dato il gergo in rima, e puoi ancora sentire molti commercianti del mercato intorno all’East End gridare a Cockney dalle loro bancarelle. Con l’accento Cockney ci sono un sacco di ‘fermate glottali’, e il suono ‘th’ cambia frequentemente in un suono ‘f’., Ci sono stati anche alcuni tentativi notoriamente terribili al dialetto Cockney-ecco Dick Van Dyke per mostrarvi come non farlo!
Estuario Inglese
Ecco un altro dialetto che ha sede a Londra. L ‘”Estuario” in questione è l’estuario del Tamigi, e questo dialetto è parlato da persone che vivono lungo il suo tratto. Ora sta diventando uno degli accenti più parlati a sud. Non è così elegante come RP, ma non è così’ comune ‘ come Cockney. Ecco una piccola guida video per insegnarti di più!,
Yorkshire
Lo Yorkshire è una grande contea in Inghilterra, e molte persone parlano con una variazione del dialetto dello Yorkshire come risultato. Conosciuto come ‘Contea di Dio’, Yorkshire ha un delizioso dialetto. Una delle più grandi differenze tra questo dialetto e RP è che le parole che terminano con un suono ‘ee‘, come’ nasteh‘, sono pronunciate con un suono’ eh‘, come’nasteh’.
Northern Irish
L’accento nordirlandese è piuttosto bello, e anche forte., La prima cosa che probabilmente noterai sull’irlandese del Nord è quante lettere sembrano mancare dalle parole quando le persone lo parlano. Ad esempio,’ Northern Irish ‘sarebbe pronunciato più come’Nor’n Ir’sh’! Ecco alcuni ottimi consigli.
scozzese
Il dialetto scozzese varia enormemente da città a città, da città a città, e diventa sempre più simile all’accento irlandese nelle Isole occidentali e sempre più simile alle lingue nordiche nelle isole all’estremo nord., Più l’area è remota, più forte sembra diventare l’accento, quindi le persone delle isole Shetland possono essere difficili da capire all’inizio. E Glaswegian può essere difficile troppo-anche per gli scozzesi stessi!
Brummie
Se vieni da Birmingham, parlerai il dialetto Brummie – come Ozzy Osbourne. Potrebbe aver vissuto a Los Angeles per anni, ma non ha perso il suo accento, il che dimostra quanto sia forte questo dialetto. È abbastanza morbido, elastico e grumoso!
Scouse
Se vieni da Liverpool, come John, Paul, Ringo e George, allora parlerai Scouse., L’accento liverpudlian è uno dei più famosi accenti regionali britannici grazie ai Beatles, ed è un dialetto molto nasale che può essere difficile da copiare in un primo momento!
Geordie
Persone da Newcastle parlano il dialetto Geordie, e sono chiamati Geordies troppo. Una delle maggiori differenze tra Geordie e RP è che le ‘r’ alla fine delle parole non sono pronunciate, e tendono ad essere pronunciate come ‘ ah ‘ invece. Quindi una parola come ‘zucchero’ diventa ‘sug-ah’. E una parola come, diciamo, ‘Centro Spaziale’ diventa ‘Spazio Cent-ah’!
Leave a Reply