Thanksgiving Day (Français)

Thanksgiving Day, Fête nationale annuelle aux États-Unis et au Canada célébrant la récolte et d’autres bénédictions de l’année écoulée. Les Américains croient généralement que leur action de Grâce est calquée sur une fête de la récolte de 1621 partagée par les colons anglais (pèlerins) de Plymouth et le peuple Wampanoag. La fête américaine est particulièrement riche en légende et en symbolisme, et le repas traditionnel de Thanksgiving comprend généralement de la dinde, de la farce au pain, des pommes de terre, des canneberges et une tarte à la citrouille., En ce qui concerne les déplacements en véhicule, les vacances sont souvent les plus occupées de l’année, car les membres de la famille se réunissent les uns avec les autres.

L’action de grâces de Plymouth a commencé avec quelques colons qui sortaient « fowling”, peut-être pour les dindes, mais plus probablement pour les proies plus faciles des ge et des canards, car ils « en une journée ont tué autant que served servi l’entreprise presque une semaine. »Ensuite, environ 90 Wampanoag ont fait une apparition surprise à la porte de la colonie, énervant sans doute les quelque 50 colons. Néanmoins, au cours des jours suivants, les deux groupes se sont socialisés sans incident., Les Wampanoag apportaient de la venaison à la fête, qui comprenait la volaille et probablement du poisson, des anguilles, des crustacés, des ragoûts, des légumes et de la bière. Comme Plymouth avait peu de bâtiments et de produits manufacturés, la plupart des gens mangeaient à l’extérieur assis sur le sol ou sur des barils avec des assiettes sur les genoux. Les hommes tiraient des fusils, couraient des courses et buvaient de l’alcool, luttant pour parler en anglais cassé et en Wampanoag., C’était une affaire assez désordonnée, mais elle a scellé un traité entre les deux groupes qui a duré jusqu’à la guerre du roi Philippe (1675-76), dans laquelle des centaines de colons et des milliers d’Amérindiens ont perdu la vie.

Les colons de la Nouvelle-Angleterre avaient l’habitude de célébrer régulièrement des « Thanksgivings”, jours de prière remerciant Dieu pour des bénédictions telles que la victoire militaire ou la fin d’une sécheresse. américain., Le Congrès Continental a proclamé une action de grâce nationale lors de la promulgation de la Constitution, par exemple. Pourtant, après 1798, le nouveau Congrès des États-Unis a laissé les déclarations de Thanksgiving aux États-Unis; certains s’opposaient à la participation du gouvernement national à une célébration religieuse, les Sudistes tardaient à adopter une coutume de la Nouvelle-Angleterre, et d’autres s’offusquaient que la journée soit utilisée pour tenir des discours partisans et des défilés. Une Journée Nationale de Thanksgiving ressemblait plus à un paratonnerre pour la controverse qu’à une force unificatrice.,

Le Jour de Thanksgiving n’est pas devenu un jour férié officiel jusqu’à ce que les habitants du Nord dominent le gouvernement fédéral., Alors que les tensions sectorielles prévalaient au milieu du 19e siècle, la rédactrice en chef du populaire magazine Godey’s Lady’s Book, Sarah Josepha Hale, a fait campagne pour une Journée nationale de Thanksgiving afin de promouvoir l’unité. Elle a finalement gagné le soutien du président Abraham Lincoln. Le 3 octobre 1863, pendant la guerre de Sécession, Lincoln proclama une journée nationale de thanksgiving qui sera célébrée le jeudi 26 novembre.

la fête a été proclamée chaque année par chaque président par la suite, et la date choisie, à quelques exceptions près, était le dernier jeudi de novembre. Le président Franklin D. Roosevelt, cependant, a tenté de prolonger la saison des achats de Noël, qui commence généralement avec les vacances de Thanksgiving, et de stimuler l’économie en déplaçant la date d’une semaine, à la troisième semaine de novembre., Mais tous les États ne se sont pas conformés et, après une résolution conjointe du Congrès en 1941, Roosevelt a publié une proclamation en 1942 désignant le quatrième jeudi de novembre (qui n’est pas toujours le dernier jeudi) comme Jour de Thanksgiving.

alors que le pays est devenu plus urbain et que les membres de la famille ont commencé à vivre plus éloignés, Thanksgiving est devenu un moment de rassemblement. La fête s’est éloignée de ses racines religieuses pour permettre aux immigrants de tous les milieux de participer à une tradition commune., Les matchs de football de Thanksgiving Day, en commençant par Yale contre Princeton en 1876, ont permis aux fans d’ajouter un peu de tapage à la fête. À la fin des années 1800, les défilés de fêtards costumés sont devenus courants. En 1920, le grand magasin de Gimbel à Philadelphie organisa un défilé d’environ 50 personnes avec le Père Noël à l’arrière de la procession. Depuis 1924, le défilé annuel Macy’s à New York perpétue la tradition, avec d’énormes ballons depuis 1927., Les vacances associées aux pèlerins et aux Amérindiens en sont venues à symboliser la paix interculturelle, l’opportunité de l’Amérique pour les nouveaux arrivants et le caractère sacré de la maison et de la famille.

Les jours d’action de grâce au Canada ont également leur origine dans la période coloniale, découlant des mêmes traditions européennes, en reconnaissance pour les voyages en toute sécurité, la paix et les récoltes abondantes. La première célébration a eu lieu en 1578, lorsqu’une expédition dirigée par Martin Frobisher a tenu une cérémonie dans l’actuel Nunavut pour remercier la sécurité de sa flotte., En 1879, le Parlement établit une Journée nationale D’action de Grâce le 6 novembre; la date a varié au fil des ans. Depuis 1957, le jour de L’action de Grâce est célébré au Canada le deuxième lundi d’octobre.