Les gens qui planifient un voyage dans la région nous demandent souvent s’ils doivent rester à Lake Louise ou à Banff. Ils ont chacun leurs avantages et leurs inconvénients, cela dépend de ce que vous cherchez.
pour éclaircir ce qui peut être déroutant, le Parc national Banff est une vaste étendue de terre et de montagnes que la plupart des gens ne voient qu’une bosse. Dans le parc se trouvent le village de Lake Louise, Lake Louise (le lac actuel) et la ville de Banff., Le petit village de Lake Louise est situé à la sortie de L’autoroute Transcanadienne et le lac est situé sur une route escarpée et sinueuse à 4 km du village. La colline de ski de Lake Louise est de l’autre côté de L’autoroute Transcanadienne depuis le village, assez proche pour que vous puissiez y aller à pied si nécessaire. La ville de Banff se trouve à environ 45 minutes de route à l’est de Lake Louise. Lake Louise a une population d’un peu plus de 1000 personnes, mais pendant la haute saison touristique estivale, elle augmente probablement à quelques milliers avec l’augmentation du nombre de travailleurs saisonniers. La ville de Banff a une population d’environ 8000 personnes.,
où dormir, Lake Louise ou Banff?
Lake Louise
L’hébergement à Lake Louise est limité et les options bon marché sont encore plus rares. Réservez rapidement en été, pendant les vacances et en haute saison de ski. Il n’y a que sur l’hôtel au bord du lac, c’est le Fairmont Chateau Lake Louise. Il y a quelques autres options sur la route de Lake Louise et le reste de l’hébergement est à 4 km Dans le village de Lake Louise. Il n’y a qu’une poignée d’endroits pour manger qui peuvent être chers., Les deux restaurants moins chers de style deli / cafe du village ont souvent des files d’attente pour obtenir de la nourriture pendant la saison touristique estivale. Ils ferment dès 18h le soir. Voir notre post sur Cheap Eats à Lake Louise. pour plus d’informations.
la vie nocturne et les divertissements en soirée sont pratiquement inexistants. Il y a un pub/boîte de nuit appelé Explorers Lounge dans le Lake Louise Inn qui est fréquenté principalement par les jeunes travailleurs de la région. Les autres endroits à noter pour un verre en soirée sont L’Alpine Social au Château Lake Louise et L’avant-poste au Post Hotel.,
la région est isolée avec peu de commodités et des transports en commun limités. Même s’il est éloigné, préparez-vous à partager la rive du lac avec des centaines, voire des milliers d’autres personnes et groupes de touristes pendant les mois d’été.
Après avoir entendu toute cette négativité vous pourriez vous demander pourquoi quelqu’un voudrait séjour à Lake Louise. Eh bien, c’est un paradis pour les randonneurs avec une myriade d’excellents sentiers à partir du Lac Louise lui-même ainsi que du Lac Moraine à proximité. C’est aussi une Mecque du ski de fond avec des kilomètres de pistes damées., Si vous êtes venu pour le ski alpin, la piste de ski de Lake Louise est juste là. Lake Louise peut également servir de bon point de départ pour explorer le Parc national Yoho à proximité à quelques minutes à l’ouest et il y a un accès rapide à la Columbia Icefields Parkway (autoroute 93n). En dehors de la haute saison touristique et de ski, c’est un endroit très tranquille. Même en été, vous pouvez battre la foule en vous levant tôt le matin ou en attendant juste avant le coucher du soleil pour vous promener paisiblement le long de la rive du lac.,
Banff
La ville de Banff est beaucoup plus vaste que le village de Lake Louise, mais elle a encore une petite sensation et est tout à fait navigable à pied. Banff offre de nombreuses options et styles d’hébergement. Ce n’est pas nécessairement bon marché, mais il y a plus de choix budgétaires que Lake Louise. Il y a plus de restaurants, cafés et cafés que vous pourriez essayer pendant votre séjour. Vous pouvez trouver n’importe quoi de grec, italien, Sushi, Thaï, Végétarien, plats canadiens traditionnels aux hamburgers et fruits de mer., Il y a plusieurs pubs qui servent de la bonne nourriture en plus de la bière brassée localement. Consultez notre article sur nos endroits préférés pour manger à Banff.
Banff possède une salle de cinéma, un bowling et de nombreuses boutiques touristiques. Il y a même quelques boîtes de nuit. Le Banff Center propose des spectacles théâtraux et musicaux. Il semble toujours y avoir quelque chose qui se passe dans la manière de divertissement, consultez le calendrier des événements de Banff pour voir ce qui pourrait se passer pendant votre séjour.
Banff peut servir de base pour explorer le pays voisin de Canmore ou Kananaskis., Vous avez un accès rapide au Mont Norquay et à la Sunshine Ski hill. Si vous cherchez une randonnée plus facile, il y a plus de sentiers de niveau inférieur et de promenades autour de la ville. En raison de l’altitude plus basse, les sentiers sont également déneigés plus tôt que les sentiers de Lake Louise.
Le centre-ville de Banff peut être bondé en été, pendant les vacances et les fins de semaine de ski. Sur la rue principale de L’Avenue Banff, les trottoirs peuvent être côte à côte avec les gens, ils peuvent être bruyants et envahissants autour des commodités et des attractions de la ville., Même si il ya beaucoup d’endroits pour manger, en raison de la quantité de touristes dans la région endroits populaires peuvent avoir de longs délais d’attente. C’est un parc assez grand pour qu’il y ait des façons de s’éloigner du chaos, consultez notre article sur les conseils pour s’éloigner de la foule estivale dans les parcs nationaux Banff et Jasper.
Si vous cherchez quelque chose qui se situe entre les deux endroits, comparez le Parc national Jasper au parc national Banff et c’est peut-être exactement ce que vous cherchez. Vous pouvez également comparer Canmore à proximité par rapport à Banff comme base dans les montagnes Rocheuses.,
Leave a Reply